japan wife affair